3.3 – В / НА

Translate

AfrikaansAlbanianArabicArmenianAzerbaijaniBelarusianBosnianBulgarianChinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoFinnishFrenchGermanGreekHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKazakhKoreanLithuanianMacedonianMongolianNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianScottish GaelicSerbianSlovakSlovenianSpanishSwedishTamilThaiTurkishUkrainianUzbekVietnamese

В / НА


Где книга?


Где книга?


 

 

 

*** Раньше слова завод и почта не связывались с представлением о закрытом здании.

  • В“ мы используем, когда говорим о странах, о городах или о зданиях.

  • На“ мы используем, когда говорим о улицах, о площадях, о сторонах света, о мероприятиях, о заводах, о почтах.

  1. Если мы говорим о транспортных средствах, мы используем „на“:

    Я еду на автобусе, на метро, на машине.

    Но если мы хотим сообщить, что происходит внутри них, мы используем „в“:

    Я в автобусе. В автобусе душно.

  2. Если мы говорим о том, что происходит внутри воды, мы используем „в“:Я плаваю в море.Рыба живёт в озере.

    Но если мы имеем в виду берег, мы используем „на“:

    Мы отдыхаем на море.

    Мы живём на реке.

 

 

 

Leave a comment